At sige farvel til venner man elsker bare for at finde nye venner.
Da se opraštaš od priatelja koje voliš samo da bi stekao druge.
Videregive dem til venner som tak for deres venskab og for at sikre sig, at alt går godt efter hans død.
Da ih prosledi prijateljima, kao nagradu za njihovo prijateljstvo te da bi bio siguran da æe sve i dalje iæi dobro kada on umre.
Jeg plejer ikke at sælge til venner, men jeg har et hus, du vil kunne lide.
Ne optereæujem prijatelje, ali moraš nešto da vidiš.
Men lad være med at skrive den for at gøre dig til venner med folk, som kun er ude på at udnytte dig til at fremme storkapitalens mål ved at glorificere bands som Stillwater.
Upamti ovo. Ne èini to da bi se sprijateljio s onima koji te žele iskoristiti zbog svojih poslova zbog slavljenja bezvrednih zvezda kao Stilvoter.
Plus, hun var nødt til at stoppe, nogle pengeproblemer så vi udviklede os ligesom til venner.
Plus, ona je morala otpasti, novcani problemi i tako smo nekako postali prijatelji.
Ekstra kopier kunne være gode gaver til bedstemor og bedstefar eller til venner.
Dobro bi Vam došlo još kao poklon za baku i deku. Ili za prijatelje.
Hun kender ikke Joey og har ikke tid til venner.
Ne Džoi. - Ne, sestra ne poznaje Džoija, ona nema vremena za prijatelje.
Og jeg kunne ikke sige nej til venner.
A nisam bila u poziciji da preðem prijatelje.
Vi gør os til venner med kæmperne og holder dem tæt på os.
treba da se sprijateIjimo sa njujorškim divovima i držimo ih u bIizini.
Vi skriver o fte til venner og familie.
Pozdrave prijateljima i rodbini. Puno se dopisujemo.
Jeg skal gøre dem til venner med tiden.
Vremenom æu napraviti prijatelje od njih.
Disse sidste lange måneder har udelukkende været blod, jern og mudder, og ikke tid til at skrive breve til venner.
POSLEDNJI DUGI MESECI BILI SU PUNI KRVI, GVOŽÐA I BLATA, I NIJE BILO VREMENA ZA ZA PISMA PRIJATELJIMA.
Fordi jeg bekymrer mig om en agent, gør os ikke til venner.
To što sam pokazala zabrinutost za ranjenog terenskog agenta... Zabrinutost? Ne èini nas prijateljima.
Det var faktisk en god forretning at sælge det til venner og naboer.
Napravila je jako dobar posao od toga, ustvari... Prodavala je prijateljicama i komšinicama.
Men det gør dem heller ikke til venner, vel?
Ali mu oni nisu ni prijatelji, zar ne?
Hun ringede for det meste til venner og familie.
Uglavnom je zvala prijatelje i porodicu.
Er det usædvanligt for din kone at ringe til venner i en krisesituation?
Je li neobièno za vašu ženu da zove prijatelje, u vrijeme krize?
Det er svært at vende ryggen til venner, selvom det er rigtigt.
Znaš li koliko je teško okrenuti leða prijateljima jer je to ispravno?
Ser det ud som jeg har tid til venner?
Izgleda li kao da imam vremena za prijatelje?
De rækker ud til venner eller familie.
Oni posegnu za prijateljima ili porodicom.
Det afhænger af, om vi gør dem til venner eller til fjender.
To zavisi od toga da li æemo ih uèiniti prijateljima ili ne.
Alle hænder kan bruges, men det gør ikke os til venner eller giver dig en plads i Carolines liv, okay?
Da, sve ruke su na palubi za sada, ali to nas ne èini prijateljima ili vam donelo mesto nekad u Karolajn životu, u redu?
Eller om manden, der ville gøre en ende på det hele, som brugte facebook til at sige farvel til venner og familie.
Или о човеку који је одлучио да одузме себи живот и користи Фејсбук да би се опростио од пријатеља и породице.
Når HERREN har Behag i et Menneskes Veje, gør han endog hans Fjender til Venner.
Kad su čiji putevi mili Gospodu, miri s njim i neprijatelje njegove.
0.66237115859985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da se opraštaš od priatelja koje voliš samo da bi stekao druge. 